Machined engine and transmission mounts